Pc 98 fan translations. PC-98 dungeon crawler "Dragon Knight 2" receives a full English fan translation . "An English-language fan-made translation patch for the Windows version was released in September 2011 by TLWiki. 6. Oct 2, 2003 · English fan translations. The Touhou Patch Center is a wiki-based platform for translating the Touhou Project games by Team Shanghai Alice from Japanese into any language. As this is the PC-98 version of the game, it doesn't include a special scenario in the game's epilogue, which only exists in the PC fan-translation, the Saturn version and the remake. 01/30/24 pc-8801-translation-archive Scanner Internet Archive HTML5 Uploader 1. Unless otherwise noted, the following information describes the PC-98 version. 107/31/2024- Updated Dragon Slayer Aug 29, 2024 · It has been released on multiple platforms and has fan translations on Genesis, PCE-CD and even Game Gear, but the PC-98 version is pretty unique. 01 patch is out. [empty] indicates no fan translation is available. The game is a strategy game that plays something like the first X-COM game Dec 1, 2017 · A little LTTP but congrats on the patch. In case there isn't a translation available for your game yet, you can always use Batocera/RetroArch's AI game translation option, to varying degrees of success. P. RetroArch setups are a little beyond the scope of this tutorial, but NP2kai (Neko Project 2 Kai) is generally considered the best emulator for the job. At that time PC market in Japan had much laxer rules on censorship. There will possibly more PC-Engine translations in the foreseeable future, considering that people are slowly starting to rediscover the system, and SFC translation craze is seemingly waning. To add or update entries simply edit the individual pages (see the editing guide for details), and change the fan parameter for English (yes indicates a fan translation is available. 9K . (aka Dream Program System). Once I saw the PC-98 and PC-Engine versions, I became immediately drawn to them. I was stuck playing the SNES version as a kid and I tried to play the SNES version again and I wasn't in to it. ZUN has used both the Japanese and English terms Jun 5, 2024 · Madou Monogatari has been released and remade on several other systems, but the PC-98 edition holds a weird place where they abandoned the trademark cuteness of Puyo Puyo and other Madou Monogatari releases in favor of a dark, realistic depiction of the monsters in the mazes. It single-handedly allowed NEC to utterly dominate the Japanese computer market for almost 20 years (until the advent of IBM PC's), such that even the vastly superior in every way X68000 and FM Towns could not dethrone it. Grab it here : https://archive. Hi people, to celebrate the 25th anniversary of the game, I present you a little something I've worked on during the 6 past months : a full english patch for the PC-98 version of the game, based on the existing TLWiki script (used for the Windows fan translation) This is a full English translation release for the PC-98 game, Gage which was developed by Mick Albert of Mindware. It is built to automatically supply translation patches for the Touhou Community Reliant Automatic Patcher, completely under the control of fans like you. First three and A's Game Gear versions have fan translations. Players travel between parallel worlds using a reflector device that uses stones to mark positions as returning locations so they can retrace their steps and enter an alternative universe. . - nleseul/ds6_pc98_trans The PC-98 version (top) features animated pixel art, while the console versions (bottom) use cel animation. This list is generated automatically. 4 The PC-98 and Sega Saturn versions of the game are slightly different. Feb 27, 2022 · pc-98, pc-9801, fan translation, elf, foxy Item Size 350. Although the game was never released outside of Japan, several fan English translations exist. Comments When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. [Sky Oceans: Wings for Hire] Teaser Trailer - PS5/Switch/Xbox Series/PC - Sky Pirates/Airship building and upgrades/Gather pirate crew/Airplane battles r/finalfantasytactics • FFT: Reach the Future Chapter 1 is out now! Jun 5, 2020 · SNES Fan Translations Collection. Jul 1, 2023 · Madou Monogatari has been released and remade on several other systems, but the PC-98 edition holds a weird place where they abandoned the trademark cuteness of Puyo Puyo and other Madou Monogatari releases in favor of a dark, realistic depiction of the monsters in the mazes. Aug 22, 2019 · Isometric strategy game CRW Metal Jacket on the PC-98 has been fan translated into English from Japanese by 46 OkuMen. Sep 4, 2024 · Fan-translation and update for modern machines. A small amount of PC-98 games have English fan-translations available, others may be found by using a search engine. Damn, I was searching around and the only other place I could find anything about PC-98 translated VNs was a post on this sub from 6 years ago, in there someone recomended an eroge called Rance 1: Quest for Hikare. 100% July 12th, 2020 Velt211 Here: Pre-Patched Link Patch for the PC-98 version (port by Alpharobo & BabaJeanmel) Haruurare: Interface patch Aug 29, 2024 · Thanks to the discovery, completely accidental, of the conversion project of the english translation of this VN from PC to PSVita made by our resourceful @Spazzery, I also came to know, thanks to his kind suggestion, the existence of an adaptation of the same translation for Neko Project 2 (PC-98 emu); adaptation almost complete and ready to go Welcome to r/pc98, the center of the Western PC-98 fanbase! Here, you can discuss anything to do with NEC's timeless PC-9800 series of computers, including hardware, games, programming, history, music, and EPSON's PC-98 compatibles. Fan translation is surprisingly exhausting. Jan 26, 2022 · A patch to translate the PC-9801 version of this classic Elf adventure/H-game in english, using TLWiki's english script. Policenauts was first released for the PC-9821 on July 29, 1994. Reasons for it include a good head-start compared to its rivals Welcome to r/pc98, the center of the Western PC-98 fanbase! Here, you can discuss anything to do with NEC's timeless PC-9800 series of computers, including hardware, games, programming, history, music, and EPSON's PC-98 compatibles. So does the more Dragon Questy Super Famicom Madou game. The PC-98 scene might be a niche hobby, but we’re a small yet dedicated group of fans nevertheless. Patch for the PC-98 version (port by Alpharobo & BabaJeanmel) Gakuen Drifting Story 1+2 (Non-H) 100% March 16th, 2020 Velt211 Here: Pre-Patched Link D. For guides and information on the PC-98, please check the r/pc98 Wiki. This is a horror-themed point-and-click adventure visual novel game, with a major focus on gore and action, taking inspiration from George Romero films and other classic horror films. A patch to translate the PC-9801 version of this early Elf strategy game in english. Translation news romhacking. Here, you can discuss anything to do with NEC's timeless PC-9800 series of computers, including hardware, games, programming, history, music, and EPSON's PC-98 compatibles. Please read the Giten Megami Tensei was a PC-98/Windows game. net. See screenshots, links and discussions on titles such as Lime, Desire, Sword of Kumdor and more. Aug 29, 2024 · BabaJeanmel shares his ongoing and completed translations of PC-98 games, including Alice's Cottage, Rance, and YU-NO. An English translation of the PC-98 game Aegean Kai No Shizuku by Illusion Core. An English fan translation of Dragon Slayer: The Legend of Heroes for the PC-98. Which boils down to this game having quite a bit of nudity and a dose of graphic violence. The translation encompasses every depiction of kanji in the whole The PC-9801 (also simply called PC-98) is a personal computer made by NEC, and the successor to the PC-88. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Play as Rusty, a leather-clad heroine, in this Castlevania-inspired action game for PC-98. Well it is a Japanese computer. The Japanese community's equivalent is "old works" (旧作, kyuusaku), a term reflecting the technologically inferior FM Synthesis music & 16-bit colour graphics. The days of 16 bit wonder was a different time. We should be able to finish them fairly quickly, if all goes well! We have certain other projects in the pipeline, but we’ll reveal them once all the current backlog is dealt with. Oct 31, 2023 · Patch to translate the original PC-9801 version of Dead of the Brain into English. Nov 1, 2023 · Get ready for a deep dive into the unknown, because the 1992 NEC PC-9801 visual novel, Dead of the Brain has received a fan translation. The Sinkaron fan translation. Aug 29, 2024 · A forum thread where a user shares his progress and updates on various PC-98 games he is translating or patching. As another example, the TLWiki's English patch of YU-NO is a stellar translation, and that was back in 2011. So if you really want to play it, I recommend playing the fan translation on PC, it even has voices (and H-scenes if you're into that). There is a translation fan patch in the works for the PC 98 version of Madou Monogatari 123 as well. The homepage for NP2kai has a setup guide that should help you in getting it figured out. net Open. As well as the translation, it provides re-inserted voices from the Sega Saturn A lifelong fan of video/computer games and Japanese culture (it all started as a 90’s kid obsessing over Power Rangers!), Admin Mari began this passion project because Kurayami Scenario 1 told such an interesting story. 5 Jun 2020 30 Nov 2021. The user u/Quof might be able to help you in this I think, he tried out a couple of PC-98 novels so he might know some translated ones. Note: Individual translators usually have their own ko-fi buttons. PC-98 Subreddit - Not a very active subreddit but still some useful content can be found here. Apr 26, 2022 · A patch to translate the PC-9801 version of this classic Elf adventure/H-game in english, using TLWiki's english script, originally done for the Windows (Elf Classics) version. Your donations will go towards site costs and management. Please read the instructions in the enclosed readme file. Jul 4, 2021 · The PC98 and Saturn versions are quite identical, the Saturn has a few explicit sex scenes removed. 100% complete and proofred, with the english CG from the TLWiki patch inserted. About; I can give no guarantee if this patch will ever be finalized. I have a made a partial (now kind of outdated) English patch for the game's prologue which you can check out here . See the list of games, ratings, dates, and download links. Enjoy the fully translated text and graphics. All the wall/sign text, action lines, and remaining text have been translated and reworked. Madou Monogatari has been released and remade on several other systems, but the PC-98 edition holds a weird place where they abandoned the trademark cuteness of Puyo Puyo and other Madou Monogatari releases in favor of a dark, realistic depiction of the monsters in the mazes. … Continue reading… Jan 30, 2024 · Save Page Now. Discover a vast collection of classic video game modifications, fan translations, homebrews, and learning resources on Romhacking. Neko Project 2 Kai - Homepage for the version of Neko Project 2 used with RetroArch. PC-98 Series Central Discord Server - Great Discord server for PC-98 fans. I translated the SNES patch and sure, by the end we just wanted to release the damn thing so we skipped a final round of editing. Hisou Kihei XSERD and Out Live are in the works as well, so those are 2 more patches that will likely drop this year. 7 Comments. The scenario writer for Burst Error, Xenon, Love Potion, and YU-No, passed away the same year. CREDITS Original TLWiki translation Translation: Phar Translation Check: Phar Editing: Spin Image editing "PC-98" is a term used by the Western community to refer to the first 5 games of the Touhou Project. S. I myself am not a big fan of the remake (because of the voices and translation), but nevertheless it's still Yu-No and a way to experience that story. If you're not familiar with the Brandish games, they're dungeon-crawling action RPGs that are probably To be honest, I haven't seen much footage of earlier patches of Desire--however, this version was made much more recently, I feel like there's been improvements with fan translations over time. Tuned Heart, a strategy RPG released for the Japanese PC-98 back in 1996, has gotten a full English translation courtesy of Nebulous Translations. Stay tuned for a possible Brandish 3 patch! Welcome to r/pc98, the center of the Western PC-98 fanbase! Here, you can discuss anything to do with NEC's timeless PC-9800 series of computers, including hardware, games, programming, history, music, and EPSON's PC-98 compatibles. Currently, we’re working on some PC-98 projects, namely Tuned Heart and Briganty. Kojima r Jan 9, 2015 · I would love to see an original Brandish translation for the PC-98, heck, I'll take an English translation of the original Brandish for the PC-Engine. Total number of games: 105 Dec 1, 2017 · It is with great pleasure that I can now announce that the fan translation of the PC-98 version of Brandish 2, worked on by myself, Gu4n, and JoseJL (not a member here) is officially released. UPDATE : 1. 09/02/2024- Added Slayers- Updated Amy's Fantasies to 1. Jul 5, 2024 · Archive of all NEC PC-9801 fan translated games as of July 2024. Nov 30, 2017 · Japanese PC-98 RPG Brandish 2: The Planet Buster gets a free English fan translation. Nov 24, 2022 · When this project first shakily lifted off the ground, I thought it’d be beneficial to upload more of Kurayami’s wonderful BGM, composed by PANDA aka Yuki Nakayama, onto YouTube. English fans of eroge can experience the masterpiece that is YU-No in both the Windows version, which is probably the greatest fan translation of all time, and the original PC-98 version (there’s also the remake but no one likes that). It's nothing story breaking, as the game was first released on the PC-98 without it (it was later added with special purchasable floppy disks). Aug 2, 2024 · Thanks to RottenBlock's great toolset and knowledge of the "System" engine and Alpharobo's awesome hacking skills, we're now very close to bring english-translated AliceSoft games to the PC-98 for the first time! The first script to be ported from Windows to PC-98 will be Velt211's fan-translation of D. Welcome to r/pc98, the center of the Western PC-98 fanbase! Here, you can discuss anything to do with NEC's timeless PC-9800 series of computers, including hardware, games, programming, history, music, and EPSON's PC-98 compatibles. I grew up in Europe with imports from US Mar 5, 2018 · [PC-98] Nightmare Collection II: Marine Philt Прохождение / Walkthrough👍 Нажми *Like* / Click *Like* ️ Подпишись / Subscribe 🔉 May 2, 2007 · The translation will consist of transplanting the English text from the Sega CD version to the PC Engine version, with additional original translation of deleted scenes and lines as necessary. org/details/yu-no- Apr 6, 2024 · Neo Kobe Collection - The best archive of PC-98 Software. On August 24, 2009 (Hideo Kojima's birthday), thirteen years after the game's original release, an English translation patch was released for the PSX version. It has an unusual balance between cuteness and plain creepiness, and the best art of all versions. Capture a web page as it appears now for use as a trusted citation in the future. "PC-98" is named after the NEC PC-9801 computers on which they ran on. romhacking evo pc-98 evo-search-for-eden Jun 16, 2024 · Support Fan’s Translations. Mar 27, 2022 · Archive of all PC-8801 fan translated games as of january 2024. Share Policenauts Pc 98 Fan Translation Game RetroArch. Apr 11, 2018 · Classic video game modifications, fan translations, homebrew, utilities, and learning resources. Transcriptions of the dialogue sequences will be available online, as the game does not allow for the inclusion of accompanying subtitles. The plot of the game is a spoof on cop dramas I thought I'd give a little update on this English translation patch I'm working on for a game called Yu-No PC-98 version (PCSG00996). btlfh prgjy sfo los tdm ypoinbq ddu vmdzwmd tmelh ndoqk